LOD
De duivel beduveld
Karlijn Sileghem vertelt magisch-realistisch verhaal
Op vraag van LOD vertaalde Paul Pouvreur ‘Le Diable Abandonné’, een bijzonder theaterproject van de Franse beeldend kunstenaar Patrick Corillon.
Het verhaal gaat over een poppenspeler die het met de duivel op een akkoordje gooit om de juiste woorden te vinden voor zijn voorstelling. Achter vertelster Karlijn Sileghem staat een kijkkast waarin geen poppen, maar doeken met speelse woorden en zinnen verschijnen en weer verdwijnen. Deze doeken zijn een speelse ‘ondertiteling’ bij de voorstelling.
Op sommige momenten is het muisstil in de voorstelling hangt er een magische spanning tussen het publiek en rasactrice Karlijn Sileghem (Het Peulengaleis, Sedes & Belli, Katarakt), die samen "letters" lezen in de kijkkast.
"Het zijn kleine simpele verrassingen voor de grote verwondering, volledig in lijn met de hele ambachtelijke sfeer die De duivel beduveld ademt." (De Morgen)
Van/met: Patrick Corillon (figurenmanipulatie), Karlijn Sileghem (vertelling), Heleen Van Haegenborgh (live pianobegeleiding), Thomas Smetryns (muziekcompositie)
Karlijn Sileghem in Het Laatste Nieuws: lees hier het interview.
Thomas Smetryns in Babel op Klara: luister hier.
19:45 Inleiding op deze voorstelling door Wannes Gyselinck
(Hij is freelance publicist over muziek, theater & literatuur en was betrokken bij het ontstaansproces van de Nederlandse versie van De Duivel Beduveld)